Prevod od "ho preso" do Srpski


Kako koristiti "ho preso" u rečenicama:

Non proprio, ma ho preso il suo portatile.
Ne baš, ali imam njegov laptop.
Ero un ventottenne sfigato come tanti, almeno finche' non ho preso una pillola di NZT.
Bio sam proseèan èovek dok nisam uzeo pilulu zvanu NZT.
Ho preso a pugni un muro per aver toppato con Nash.
Udarao sam o zid. Povrijedio sam ih.
Ho preso due piccioni con una fava.
Ostavio si joj poruku, ali ne glasovnu.
Hank, ti ho preso un biglietto.
E, to je zlobno pitanje. Hank, nabavila sam ti kartu.
Ho preso ciò che ho potuto.
Pokupio sam ono što sam mogao.
Puoi dire che te l'ho preso con la forza.
Možeš da kažeš da sam ti ga oteo.
Ma ho preso la mia decisione.
Ali ja sam se odluèila. Ne!
Ho preso una pallonata giocando a basket.
Dobila sam laktom prilikom igranja košarke.
Ti ho preso un regalo d'addio.
Kupio sam ti poklon za odlazak.
Sono andato in un altro universo... e ho preso un figlio che non era il mio.
Prešao sam u drugi svet i uzeo sina koji nije moj.
Quello l'ho preso da mio padre.
TO MI JE SA TATINE STRANE.
E ho preso la mia decisione.
I ja sam napravio moj um.
Ora sai da chi ho preso il mio caratteraccio.
Sad znaš odakle mi sklonost ka dramatici.
Sono scappato e ho preso questa forma.
Побегао сам и узео овај облик.
Ho preso mezza giornata di ferie apposta!
Uzeo sam pola dana slobodno zbog ovoga!
Ho preso cosi' tante persone a martellate che mi sembrava di essere un carpentiere che costruiva delle sedie.
Ако довољно дуго бијеш чекићем по људима, осећаш се као столар који прави столице.
Anche io ti ho preso qualcosa.
I ja sam ti nešto kupila. -Šta je to?
Ne ho preso uno anche per te.
Uzeo sam jednu i za tebe, takođe.
Ho preso il Percocet per il dente del giudizio e ora sto orbitando intorno a Saturno, cazzo.
Ojadio sam svoj štek "perkoseta" i sada sam u orbiti prokletog Saturna.
Ho preso il bastardo che ha piazzato la bomba nel camion.
Uhvatio sam gada koji je stavio bombu u kamion.
E mio fratello fa: "Io ho preso il massimo dei voti."
Мој брат каже: "Добио сам најбољу оцену у групи."
perciò, ironia della sorte, ho preso un volo per la Cina e mi sono diretta verso il confine nordcoreano.
па сам, иронично, узела лет назад за Кину и кренула сам према севернокорејској граници.
Ed ecco, ho preso questa idea e l'ho fatta mia.
Ipak, uzela sam tu ideju i načinila je svojom.
ho preso una copia del New York Times e ho cercato degli esempi di gente che sintetizza la felicità.
uzeo sam primerak Njujork Tajmsa i pokušao da nađem primere ljudi koji sintetišu sreću.
Ma sia pure che io non vi sono stato di peso; però, scaltro come sono, vi ho preso con inganno
Ali neka bude, ja ne dosadih vama, nego lukav budući dobih vas prevarom.
1.5525600910187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?